Царевич с плохим резюме

Левайсы – джинсы Levi’s. Сленг фарцовщиков советских лет.





8




Грины – доллары. В советские годы их в определенном кругу называли так из-за цвета купюр, они зеленые, а по-английски «зеленый» – green.





9





Со щитом или на щите. Первоисточник выражения сочинение Плутарха «Изречения лакедемонянок», в котором спартанка Горго, провожая сына на битву, дала ему щит со словами: «С ним или на нем». То есть: или победа, или смерть. Мертвого воина приносили домой на щите.





10




Дарья Донцова. Серия: «Сказки Прекрасной Долины», первая книга – «Амулет добра».